Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

текстура роста

Толкование Перевод

1 growth texture

текстура роста

English-russian dictionary of physics > growth texture
2 growing texture

текстура роста

English-Russian household appliances > growing texture
3 growing texture

текстура роста

English-Russian dictionary on household appliances > growing texture
4 recrystaliiiation texture

текстура перекристаллизации

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

annealing texture — текстура отжига

rolling texture — текстура прокатки

English-Russian dictionary on nuclear energy > recrystaliiiation texture
5 growing texture

текстура роста

shelly texture — скорлуповатая текстура

texture detection — определение текстуры

ultrafine texture — сверхтонкая текстура

coarse texture — крупнозернистая текстура

cyclopean texture — грубомозаичная текстура

The English-Russian dictionary general scientific > growing texture
6 soil texture

механическое строение, текстура почвы

skin texture — текстура кожи

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

rolling texture — текстура прокатки

English-Russian base dictionary > soil texture
7 beam texture

лучистая текстура

skin texture — текстура кожи

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

annealing texture — текстура отжига

rolling texture — текстура прокатки

English-Russian big polytechnic dictionary > beam texture
8 cyclopean texture

грубомозаичная текстура

skin texture — текстура кожи

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

annealing texture — текстура отжига

English-Russian big polytechnic dictionary > cyclopean texture
9 coarse texture

крупнозернистая текстура

skin texture — текстура кожи

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

rolling texture — текстура прокатки

The English-Russian dictionary general scientific > coarse texture
10 flaky texture

чешуйчатая текстура

skin texture — текстура кожи

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

rolling texture — текстура прокатки

The English-Russian dictionary general scientific > flaky texture
11 texture

1. n строение ткани; степень плотности ткани

a shirt of fine texture — рубаха из тонкой ткани

close texture — плотная ткань

cellular texture — клеточное строение

closeness of texture — плотность ткани

cloth of dense texture — плотная ткань

polyphonic texture — полифоническая ткань

2. n склад, строение; качество

texture of verse — поэтическая ткань, ткань стиха

soil texture — механическое строение, текстура почвы

3. n спец. текстура; структура

texture of a plant — строение растения

skin texture — текстура кожи

runway texture — структура ВПП

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

icy texture — льдистая структура

4. n жив. воспроизведение текстуры, структуры

short texture — рыхлая структура

open texture — открытая структура

smooth texture — ровная структура

stiff texture — жесткая структура

texture defect — дефект структуры

5. n анат. биол. ткань

6. v придавать структуру

fine texture — тонкозернистая структура

flexible texture — эластичная структура

structural texture — зубчатая структура

surface texture — структура поверхности

texture improver — улучшитель структуры

7. v складывать, формировать

Синонимический ряд:

1. being (noun) being; essence; essentia; essentiality; nature; pith; quintessence

2. characteristics (noun) characteristics; features; qualities

3. composition (noun) composition; constitution; organization

4. feel (noun) feel; fineness; roughness; smoothness; touch

5. fibre (noun) fabric; fiber; fibre; grain; nap; striation; tendency; warp; weave; web; woof

English-Russian base dictionary > texture
12 shape from texture

восстановление формы по текстуре

skin texture — текстура кожи

beam texture — лучистая текстура

growing texture — текстура роста

pressure texture — текстура сжатия

annealing texture — текстура отжига

English-Russian big polytechnic dictionary > shape from texture
13 growing

1. n рост

growing age — время роста; подростковый возраст

growing texture — текстура роста

growing capacity — энергия роста

growing out — рост; вырастающий

growing point — точка роста

2. n выращивание

the growing of grapes — виноградарство

growing by sublimation — выращивание кристаллов сублимацией

crystal growing furnace — печь для выращивания кристаллов

crystal growing — выращивание кристаллов

grain growing — выращивание кристаллов

3. a растущий

growing child — растущий ребёнок

growing end — растущий конец

growing threat — растущая угроза

growing spending — растущие расходы

growing heaviness — растущая тяжесть

growing confidence — растущее доверие

4. a произрастающий; растущий

growing crops — хлеба на корню

growing concern — растущее беспокойство

growing expenditures — растущие расходы

growing evidence — растущее число фактов

fastest growing part — наиболее растущая часть

growing co-operation — растущее сотрудничество

5. a увеличивающийся, возрастающий, растущий

growing discontent — растущее недовольство

growing rate — возрастающая скорость

growing speed — возрастающая скорость

growing interdependence — растущая взаимозависимость

growing pain — боль в конечностях у растущего ребенка

under a growing burden of guilt — с растущим сознанием вины

6. a способствующий росту, стимулирующий рост

growing weather — погода, способствующая росту растений

growing zone — зона роста

7. a выращивающий, производящий

Синонимический ряд:

1. increasing (adj.) burgeoning; developing; dilating; enlarging; expansive; increasing; maturing; spreading; swelling

2. becoming (verb) becoming; coming; getting; going; running; turning; waxing

3. increasing (verb) accruing; aggrandising; amplifying; augmenting; build up; building; burgeoning; enlarging; escalating; expanding; extending; gaining; heightening; increasing; magnifying; mounting; multiplying; rising; run up; snowballing; swelling; upsurging

4. maturing (verb) ageing; aging; developing; growing up; maturating; maturing; mellowing; ripening

5. producing (verb) breeding; cultivating; producing; propagating; raising

English-Russian base dictionary > growing
14 growing out

рост; вырастающий

growing zone — зона роста

growing point — точка роста

growing capacity — энергия роста

growing texture — текстура роста

growing age — время роста; подростковый возраст

English-Russian big medical dictionary > growing out
15 growing

рост; возрастастающий; выращивающий; становящийся

growing weather — погода, способствующая росту растений

growing age — время роста; подростковый возраст

growing texture — текстура роста

growing capacity — энергия роста

growing out — рост; вырастающий

English-Russian big medical dictionary > growing
16 growing texture

Бытовая техника: текстура роста

Универсальный англо-русский словарь > growing texture
17 fine texture

• текстура с мелкими элементами

• тонкая текстура
Текстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными слоями роста. Примечание: Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки

Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fine texture
18 texture

текстура (фактура)
Визуальная характеристика древесины, определяемая ее анатомической структурой, шириной и формой слоев роста

Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > texture
19 fabric

1. строение, структура 2. петроструктура 3. структурный рисунок 4. текстура
apposition fabric текстура наложения, первичное строение (напр. осадка, породы)
belteroporic fabric структура породы с ориентировкой минеральных компонентов в направлениях свободного роста
crossed-bladed fabric перекрёстно-пластинчатая структура
cross-girdle fabric структура с пересекающимися поясами
crystallization fabric текстура кристаллизации
deformation fabric обусловленное деформацией строение
depositional fabric структура осаждения
geopetal fabric геопетальное строение
girdle fabric зональное строение
growth fabric структура роста
growth-zone fabric строение зоны роста
homogeneous fabric гомогенное [однородное] строение
ice fabric структура льда
isotropic fabric изотропное строение
mimetic fabric миметическое строение
seriate fabric серийная [сериальная] структура
structural fabric петроструктура
tectonic fabric тектоническое строение; деформационная структура

* * *

• петроструктура

• пространственные взаимоотношения минералов в природе

• структурный рисунок

• структурный узор

English-Russian dictionary of geology > fabric
20 coarse texture
1. крупнозернистая текстура
2. грубая текстура
грубая текстура
Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]

Тематики
- лесоводство
EN
- coarse texture
крупнозернистая текстура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- coarse texture
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coarse texture

Страницы

См. также в других словарях:

текстура роста — augimo tekstūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. growing texture vok. Wachstumstextur, f rus. текстура роста, f pranc. texture de croissance, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Текстура (кристаллографическая) — У этого термина существуют и другие значения, см. Текстура. Текстура преимущественная ориентация зерен кристаллических решеток в поликристалле. В металлических материалах может возникать при кристаллизации, пластической деформации,… … Википедия
Текстура (кристаллография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Текстура. Текстура преимущественная ориентация зерен кристаллических решеток в поликристалле. В металлических материалах может возникать при кристаллизации, пластической деформации,… … Википедия
текстура кристаллизации — [crystallization texture] текстура литого металла, образованная в процессе его кристаллизации; формируется, когда в направлении отвода тепла растут благоприятно ориентированные кристаллиты, подавляя рост менее благопритяно ориентированных. В… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТЕКСТУРА КРИСТАЛЛИЗАЦИИ — [crystallization texture] – текстура литого металла, образующаяся в процессе его кристаллизации. Формируется, когда в направлении отвода тепла растут благоприятно ориентированные кристаллиты, подавляя рост менее благоприятно ориентированных … Металлургический словарь
грубая текстура — Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN coarse texture … Справочник технического переводчика
тонкая текстура — Текстура с относительно маленькими клетками и/или относительно узкими, правильными кольцами роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN fine… … Справочник технического переводчика
умеренно тонкая текстура — Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN moderately fine… … Справочник технического переводчика
Wachstumstextur — augimo tekstūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. growing texture vok. Wachstumstextur, f rus. текстура роста, f pranc. texture de croissance, f … Radioelektronikos terminų žodynas
augimo tekstūra — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. growing texture vok. Wachstumstextur, f rus. текстура роста, f pranc. texture de croissance, f … Radioelektronikos terminų žodynas
growing texture — augimo tekstūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. growing texture vok. Wachstumstextur, f rus. текстура роста, f pranc. texture de croissance, f … Radioelektronikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

текстура роста

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

текстура роста

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: